Nos últimos anos, aumentou significativamente o número de abordagens realizadas por agentes do ICE (Immigration and Customs Enforcement) em diferentes partes do país. Muitas pessoas, incluindo cidadãos americanos, residentes permanentes e estrangeiros em situação imigratória regular ou irregular, têm dúvidas sobre quais são seus direitos quando são paradas por agentes de imigração.
É importante entender que os Estados Unidos possuem uma Constituição que protege todas as pessoas dentro do território americano, independentemente de sua nacionalidade ou status imigratório. Conhecer seus direitos pode evitar abusos, mal-entendidos e até mesmo consequências legais desnecessárias.
A primeira recomendação é manter a calma. Não correr, não resistir fisicamente e não discutir com os agentes. A resistência física pode resultar em acusações criminais adicionais e agravar a situação.
Você tem o direito de perguntar: “Am I free to leave?” (Estou livre para ir embora?). Se o agente responder que sim, você pode simplesmente se retirar do local de forma tranquila. Se o agente disser que você não está livre para sair, isso significa que está sendo detido para investigação ou que existe algum procedimento migratório em andamento.
Mas existe a obrigação de responder perguntas? Em regra, você possui o direito constitucional de permanecer em silêncio. Você pode dizer: “I choose to remain silent.” (Eu escolho permanecer em silêncio) ou “I want to speak with an attorney.” (Quero falar com um advogado). Esse direito deriva da Quinta Emenda da Constituição dos Estados Unidos e se aplica também a processos migratórios em diversas situações.
Entretanto, existem algumas exceções importantes. Sou obrigado a informar meu nome? Dependendo das circunstâncias, sim. Se você for cidadão americano ou residente permanente legal (portador de Green Card), normalmente não há problema em informar seu nome e apresentar um documento de identificação.
Por outro lado, estrangeiros que não possuem status imigratório regular devem ter cautela. Fornecer informações falsas ou documentos falsificados pode gerar acusações criminais graves e tornar a situação imigratória muito mais difícil.
Caso decida não responder perguntas além da identificação básica, você pode exercer seu direito ao silêncio.
Muitas pessoas pergutam se são obrigadas a portar documentos de imigração. A lei federal exige que estrangeiros maiores de 18 anos que receberam documentos de registro migratório os mantenham consigo. Ou seja, residentes permanentes devem portar seu Green Card; pessoas com autorização de trabalho devem portar documento válido quando apropriado, e mesmo outros estrangeiros temporariamente é recomendado que carreguem prova de seu status legal nos EUA. Vai facilitar sua vida, se for parado pelas autoridades.
A falta desses documentos nem sempre leva imediatamente à deportação, mas pode resultar em detenção temporária até que a identidade e o status migratório sejam confirmados.
Se os agentes solicitarem documentos de imigração que a lei exige que você porte, a recusa pode gerar problemas adicionais. Entretanto, você não é obrigado a assinar declarações admitindo violações imigratórias sem antes consultar um advogado. Muitas pessoas acabam prejudicando seus próprios casos ao assinar documentos que não compreendem totalmente.
O ICE também pode revistar pertences pessoais em determinadas circunstâncias. Se houver consentimento, ordem judicial válida ou alguma exceção legal reconhecida pela legislação americana, os agentes podem realizar buscas.
Se não quiser ter seus pertences revistados, você pode dizer educadamente: “I do not consent to any search.” (Eu não autorizo nenhuma busca). Mesmo que os agentes realizem a busca, deixar claro que você não consentiu pode ser importante para eventual análise judicial futura do ato da detenção, mas não muda seu status imigratório nos EUA.
Lembre-se que todo estrangeiro tem direito a ser representado por um advogado. Embora o governo não seja obrigado a fornecer gratuitamente um advogado em processos de imigração, você tem o direito de contratar um profissional para representá-lo.
Assim, se for detido, informe imediatamente que deseja falar com um advogado e evite responder perguntas detalhadas sobre sua entrada nos Estados Unidos, histórico imigratório ou antecedentes sem antes obter orientação jurídica adequada.
Em qualquer abordagem, não faça nada disso:
• Mentir para agentes federais;
• Apresentar documentos falsos;
• Utilizar identidade de outra pessoa;
• Resistir fisicamente à abordagem;
• Assinar documentos sem compreendê-los;
• Fazer declarações precipitadas sobre entrada ilegal, trabalho sem autorização ou outras questões imigratórias.
Conhecer seus direitos é uma das melhores formas de proteção diante de uma abordagem do ICE. Toda pessoa nos Estados Unidos, independentemente de sua situação imigratória, possui garantias constitucionais importantes.
Em linhas gerais, você tem o direito de permanecer em silêncio, solicitar um advogado, recusar buscas sem consentimento e exigir que agentes apresentem a autoridade legal necessária antes de entrar em sua residência.
Ao mesmo tempo, é fundamental agir com respeito, manter a calma e nunca fornecer informações falsas. Quando houver dúvidas sobre sua situação imigratória, a orientação de um advogado licenciado em imigração pode fazer toda a diferença para proteger seus direitos e evitar consequências graves.
A informação contida neste artigo constitui mera informação legal genérica e não deve ser entendida como aconselhamento legal para situações fáticas concretas e específicas. Se você precisa de aconselhamento legal, consulte sempre um advogado que seja licenciado e membro da organização de classe (The Bar) do Estado onde você reside.

